Vysvetlenie triedy netesnosti API 598: Povolené miery netesnosti sedadla a testy

Ak si špecifikácia na vašom stole vyžaduje ventil s konkrétnou „triedou netesnosti API 598“, stretli ste sa s jednou z najbežnejších skratiek v priemysle ventilov. API 598 v skutočnosti nezverejňuje triedy úniku. Zverejňuje testovací program: ako vykonať testy škrupiny, zadného sedla a uzáveru, ako dlho by mal byť každý test vykonaný a akú veľkú netesnosť môže ventil s kovovým sedlom vykazovať pred jeho odmietnutím. Známy jazyk triedy I až triedy VI patrí do noriem ANSI/FCI 70-2 a IEC 60534-4 a miera úniku podľa písmen patrí do noriem ISO 5208 a EN 12266-1. Sme Changshui Technology Group (CSHUValve) a každý týždeň testujeme ventily z tvárnej liatiny, liatej ocele, nehrdzavejúcej ocele, obloženia a medené ventily podľa týchto dokumentov. Poznámky nižšie vysvetľujú, čo API 598 skutočne vyžaduje, odkiaľ pochádzajú čísla tried úniku a ako napísať špecifikáciu, ktorá vám poskytne tesnosť, ktorú potrebujete, bez toho, aby ste platili za tesnosť, ktorú nepotrebujete.

Čo API 598 vlastne pokrýva

API STD 598, Kontrola a testovanie ventilov, je skôr doplnkovým štandardom ako produktovým štandardom. Stanovuje vizuálnu kontrolu, testovanie plášťa, testovanie zadného sedadla a testovanie uzáveru (sedadla) a je vyvolané produktovými štandardmi, ako sú rodiny API 600, API 602, API 603, API 609 a API 6D. To je dôvod, prečo môžu byť posúvač z liatiny, škrtiaci ventil z tvárnej liatiny a spätný ventil z nehrdzavejúcej ocele všetky "testované podľa API 598", aj keď sú navrhnuté podľa odlišných pravidiel.

V dokumente prebiehajú vedľa seba dve veľmi odlišné akceptačné kritériá:

• Vôbec žiadny viditeľný únik platí pre skúšky škrupiny, skúšky zadných sedadiel a skúšky zatvárania ventilov s pružnými alebo mäkkými sedlami.
• Tabuľková prípustná miera úniku platí pre skúšky uzáveru ventilov s kovovým sedlom, kde nie je možné dosiahnuť dokonalé utesnenie pri každom tlaku a veľkosti.

Takmer každý argument o "triede úniku" začína tým, že niekto použije druhé kritérium na ventil, ktorý spadá pod prvé, alebo naopak.

Tri tlakové testy a čo dokazujú

Tri testy odpovedajú na tri rôzne otázky: drží hranica tlaku, je možné vymeniť tesnenie, keď je vedenie pod tlakom, a či sa sedadlo skutočne vypne?

Časy zdržania sa zvyšujú s menovitou veľkosťou a tabuľky normy ich riadia pre každý test a každé pásmo veľkostí, takže ventil DN50 nie je držaný v rovnakom čase ako ventil DN600. Skúška uzáveru je tá, ktorá mení charakter s materiálom sedadla, a to je predmetom nasledujúcej časti.

Kovové sedadlá, mäkké sedadlá a odkiaľ pochádzajú čísla

Pre ventily s pružným sedlom – klapkové ventily z tvárnej liatiny so sedlami z EPDM alebo NBR, spätné ventily s gumeným kotúčom a posúvače s mäkkým sedlom používané vo vodovodných a HVAC sieťach – funguje API 598 ako pravidlo nulového úniku. Jediná kvapka vody alebo jedna bublina počas testu uzáveru znamená poruchu. To je dôvod, prečo sú tieto konštrukcie tak často najjednoduchším spôsobom, ako dosiahnuť bublinotesnú izoláciu na vodných, vykurovacích a protipožiarnych systémoch.

Turbínový prírubový škrtiaci ventil D341X-16Q Prírubový škrtiaci ventil je vysokokvalitný ventil s mäkkým tesnením. Skladá sa hlavne z telesa ventilu, drieku klapky, ovládacieho mechanizmu a ďalších častí. Má t... Zobraziť produkt →

Ventily s kovovým sedlom – posúvačové a guľové ventily z liatej ocele, ventily z nehrdzavejúcej ocele pre horúcu alebo agresívnu prevádzku a väčšina klapiek s kovovým sedlom – nedokážu reálne udržať túto čiaru, takže norma im dáva meranú toleranciu. Prípustná rýchlosť sa zapisuje ako kvapky kvapaliny za minútu alebo ako bubliny plynu za minútu, keď sa skúška zatvárania vykonáva so vzduchom alebo iným plynom, a postupne rastie s nominálnou veľkosťou: najmenšie ventily majú najtesnejšiu hodnotu, zatiaľ čo väčšie sedlá majú o niečo väčšie. Spätné ventily sú tiež zakryté, pričom tesnosť spätného toku je overená tlakom v smere zatvárania a spätné ventily s kovovým kotúčom majú vlastnú toleranciu.

Gumový kotúčový spätný ventil H44X-16Q Spätný ventil gumovej klapky sa skladá hlavne z telesa ventilu, krytu ventilu a hlavných častí gumovej klapky. Guma je vyrobená z tvárnej liatiny a l... Zobraziť produkt →

Stojí za to mať na pamäti dva praktické body. Čísla závisia od média, takže ventil, ktorý pohodlne prechádza vodou, môže mať problémy, keď sa to isté sedadlo testuje plynom, a preto sa testy plynového uzáveru bežne špecifikujú iba vtedy, keď je plyn skutočným prevádzkovým médiom. A povolená hodnota je riadok schválený výrobcom, nie licencia na netesnosť v prevádzke, takže by sa mala vždy čítať spolu s hodnotou tlaku a teploty, ktorá v prvom rade definuje skúšobný tlak. V našej ponuke vedieme zrozumiteľného sprievodcu týmito hodnoteniami technické poznámky o hodnoteniach ASME, API a ISO ak chcete pozadie.

Triedy netesnosti I až VI a listované sadzby

Regulačné ventily sú zvyčajne špecifikované v triedach ANSI/FCI 70-2, ktoré sú tiež publikované ako IEC 60534-4. Trieda I znamená, že sa nevyžaduje žiadny test; Triedy II, III a IV sú uvedené ako percento menovitého výkonu ventilu (0,5 %, 0,1 % a 0,01 %); Trieda V je malá absolútna hodnota viazaná na priemer otvoru a diferenčný tlak; a trieda VI je trieda nepriepustná pre bubliny, ktorá sa posudzuje podľa počtu bublín za minútu, ktorý závisí od veľkosti portu.

Trieda IV: štandard procesu kov na kov

0,01 % menovitého výkonu je úroveň, ktorú by mala dosiahnuť väčšina regulačných ventilov s kovovým sedlom, a je to obvyklé minimum pre modulačný ventil, ktorý sa tiež musí primerane dobre uzavrieť.

Trieda V: veľmi nízky únik

Trieda V je oveľa prísnejšia hodnota, zapísaná ako 5 x 10^-12 m3/s na milimeter priemeru otvoru na bar diferenčného tlaku. Normálne potrebuje špeciálne lapované kovové sedadlá alebo mäkkú vložku.

Trieda VI: nepriedušná

Trieda VI vyžaduje testovanie vzduchu alebo plynu a počet bublín, ktorý stúpa s veľkosťou portu, takže sa takmer vždy dosiahne pomocou pružného sedla, vložkovaného ventilu alebo škrtiaceho alebo guľového ventilu s mäkkým sedlom. Náročnosť na triedu VI od veľkého posúvača z liatej ocele je miesto, kde projekty zvyčajne strácajú čas a peniaze.

Určenie tesnosti bez nadmerného platenia

• Nepíšte „API 598 Class VI“. Fráza spája dva dokumenty. V prípade izolačných ventilov požiadajte o skúšku uzáveru podľa API 598 bez viditeľného úniku alebo dohodnutej rýchlosti poklesu; pre regulačné ventily si vyžiadajte ANSI/FCI 70-2 Trieda IV alebo Trieda VI.
• Priraďte požiadavku k následkom. Bublinotesný uzáver sa oplatí zaplatiť na izolačnom ventile chladiča alebo protipožiarnej stúpačke, zatiaľ čo rovnaký dopyt po normálne otvorenom obtokovom ventile sa kupuje veľmi málo.
• Rozhodnite sa pre testovacie médium včas. Voda je predvolená; testovanie vzduchového alebo plynového uzáveru mení akceptačnú jednotku z kvapiek na bubliny a pridáva čas testu.
• Očakávajte, že na veľkosti záleží. Ventil s kovovým sedlom DN50 a ventil s kovovým sedlom DN600 nie sú udržiavané na rovnakej rýchlosti poklesu a nemali by sa uvádzať tak, ako keby boli.

Ako to dokážeme predtým, ako ventil opustí továreň

Testovanie je pre nás skôr rutinnou súčasťou výroby ako špeciálnou zákazkou. Každá šarža je kontrolovaná a tlakovo testovaná na vyhradených laviciach a výsledky sú zaznamenávané v porovnaní s veľkosťou ventilu, typom sedla a menovitým výkonom, aby inšpektor tretej strany alebo technik zákazníka mohol skontrolovať alebo skontrolovať chod. Naše materiálové laboratórium podporuje, ktoré pracuje so spektrometrami, univerzálnym testovacím strojom, nízkoteplotným rázovým testerom, ultrazvukovou detekciou defektov, metalografickou analýzou, súradnicovým meracím strojom a meraním krútiaceho momentu, vďaka čomu môžeme povedať, či porucha na stole je problémom sedadla alebo problémom odliatku. Môžete si prečítať viac o náš prístup k výrobe a kontrole kvality na hlavnej stránke.

Pre izolačnú povinnosť vo vodovodnom, vykurovacom a priemyselnom potrubí je nižšie uvedený prírubový posúvač z liatej ocele dobrým príkladom produktu s kovovým sedlom, ktorý je testovaný na strane rýchlosti pádu podľa API 598, zatiaľ čo naše rady s vložkou a nerezovou oceľou využívajú rovnakú testovaciu disciplínu do agresívnejších médií.

Oceľový prírubový uzatvárací ventil Z41H-16C 1. Odolnosť voči tekutine je malá a tesniaci povrch je menej obrúsený a erodovaný médiom. Zobraziť produkt →

Rýchle odpovede

Existuje niečo ako ventil API 598 triedy VI?

č. API 598 opisuje testy a prípustné miery úniku; nedefinuje triedy úniku. Ventil možno testovať podľa API 598 a samostatne ohodnotiť triedu VI podľa ANSI/FCI 70-2, ale to sú dve odlišné vyhlásenia.

Aký únik je povolený pre klapku s mäkkým sedlom?

Pri teste uzavretia API 598 nie je nič viditeľné. Ventil s pružným sedlom musí udržať svoje sedlo počas skúšobnej doby bez kvapky alebo bubliny.

Vzťahuje sa API 598 na spätné ventily?

áno. Vizuálna kontrola je súčasťou a kontroluje sa tesnosť sedla v smere zatvárania s definovanou toleranciou pre kovové kotúče a predpokladom netesnosti pri mäkkých kotúčoch.

"Trieda úniku" je pohodlná skratka, ale znamená dve rôzne veci: skúšobný štandard, ktorý vám povie, ako vykonať test a aký veľký únik je prijateľný, a systém tried, ktorý vám povie, aké pevné musí byť sedadlo. Akonáhle špecifikácia oddelí tieto dve myšlienky, rozhovor s vaším dodávateľom sa skráti a ventil, ktorý príde na miesto, s väčšou pravdepodobnosťou prejde svedeckým testom na prvý pokus. Ak by ste sa chceli porozprávať o správnom teste uzáveru a správnom materiáli sedadla pre vašu veľkosť a médium, naši inžinieri vám vždy radi pomôžu.