中文简体
Ak ste nejaký čas venovali špecifikácii obecnej vody, stretli ste sa s písmenami AWWA na výkrese. Nie sú značkou a nie sú ani nátlakovou triedou. Sú štandardnou rodinou a pri posúvačoch potichu rozhodujú o všetkom, od toho, aká hrubá musí byť stena telesa, až po to, ako klin stále tesní po dvadsiatich piatich rokoch pod zemou. V tejto príručke si prejdeme, čo tieto normy v skutočnosti vyžadujú, ako sa C509 a C515 líšia, kedy má nezdvíhajúci sa predstavec väčší zmysel ako vonkajšia skrutka a strmeň a čo je potrebné skontrolovať predtým, ako podpíšete predloženie.
Čo vám predpona AWWA skutočne hovorí
AWWA je skratka pre American Water Works Association a jej štandardy série C sú dokumentmi, na ktorých väčšina severoamerických utilít a ich konzultantov stavia špecifikácie. V prípade posúvačov sú najdôležitejšie tri z nich: C509 a C515, oba pokrývajú dizajny s pružným sedlom, a C500, ktorý pokrýva starší dvojkotúčový vzor s kovovým sedlom, ktorý sa stále nachádza v potrubí rastlín a rozvode surovej vody.
Čo robí tieto dokumenty užitočnými, je to, ako málo nechávajú na interpretáciu. Stanovujú minimálnu hrúbku steny karosérie pre každú veľkosť, materiál drieku a jeho minimálny priemer, povolené gumové zmesi na klin, smer a trvanie testu sedadla, hrúbku náterového filmu a dokonca aj to, čo sa musí odliať alebo vyraziť na kapotu. Vnútorné a vonkajšie nátery sa zvyčajne nazývajú referenciou C550, čo v praxi znamená tavený epoxid s hrúbkou suchého filmu 8 až 12 mil.
Nad tým označením kapoty sa oplatí pozastaviť. Vyhovujúci posúvač AWWA je vysledovateľný zvonku, nielen v papieroch – na odliatku sa objaví veľkosť, pracovný tlak, štandardné číslo a značka výrobcu. Keď ventil pristane na mieste bez žiadneho z týchto označení, je čas položiť otázku, nie o šesť mesiacov neskôr, keď bude výkop zasypaný.
C509, C515 a C500 vedľa seba
Dva štandardy s pružným uložením sa často považujú za vzájomne zameniteľné a pri mnohých zakopaných distribučných prácach takmer sú. Praktický rozdiel spočíva v časti steny, hmotnosti, a teda jednotkovej cene a manipulačnej námahe na mieste.
| Štandardné | Sedenie | Stena tela | Typické veľkosti | Kde sa to hodí |
|---|---|---|---|---|
| AWWA C509 | Pružný, gumou potiahnutý klin | Celostenná tvárna liatina | 3 – 48 palcov | Kufrové rozvody, veľké rozvody, dlhá životnosť |
| AWWA C515 | Pružný, gumou potiahnutý klin | Tvárna liatina so zníženou stenou | 3–24 palcov | Menšie rozvody, protipožiarne vedenia, miesta citlivé na hmotnosť |
| AWWA C500 | Kovové sedlo, dvojitý disk | Liatina alebo tvárna liatina | 2 – 48 palcov | Surová voda, potrubie rastlín, prevádzka odolná voči úlomkom |
Jednoducho povedané: pre veľkú zakopanú hlavnú sieť, ktorá bude slúžiť desaťročia, je C509 konzervatívnou voľbou. Pre menšie rozvody alebo požiarne vedenie, kde záleží na hmotnosti a jednotkových nákladoch, vykonáva C515 rovnakú hydraulickú prácu s ľahším odliatkom. C500 sa stále objavuje tam, kde sa uprednostňuje kovové sedenie, ale naprieč novým zariadením na pitnú vodu sa do značnej miery ujalo pružné sedadlo. Obidva odolné štandardy sú bežne hodnotené okolo 200 psi v distribučných veľkostiach, s nižšími hodnoteniami v najväčších veľkostiach.
NRS alebo OS&Y: Správna stopka
Obidva typy driekov vykonávajú rovnakú hydraulickú prácu. Rozhodnutie je o tom, kde ventil sedí a kto sa naň musí pozerať.
Nestúpajúci kmeň (NRS)
Vreteno sa otáča bez pohybu nahor a klin jazdí na závitovej matici vo vnútri ventilu. Celková výška zostáva konštantná, čo vyhovuje klenbám, jamám a zakopaným inštaláciám, kde jednoducho nie je priestor na zdvihnutie stonky. Kompromisom je, že spätná väzba polohy pochádza z počtu otáčok, nie z pohľadu na predstavec, takže na prevádzkových záznamoch záleží viac.
Vonkajšia skrutka a strmeň (OS&Y)
Tu vreteno stúpa cez kapotu, keď sa ventil otvára, takže každý, kto prechádza okolo, môže okamžite vidieť polohu. Táto viditeľnosť je dôvod, prečo sú vzorové ventily OS&Y bežné v čerpacích staniciach, úpravní a protipožiarnych stúpačkách, kde operátori potrebujú rýchlu vizuálnu kontrolu. Náklady sú výška a expozícia - stonka a závity strmeňa potrebujú čistenie a mazanie, aby zostali funkčné.
Naše základné pravidlo po rokoch návštev stránok: pochovajte to a choďte na NRS, nechajte to viditeľné a prejdite na OS&Y.
Detaily, ktoré rozhodujú o životnosti
Dva ventily môžu mať rovnaké štandardné číslo a aj po desaťročí v zemi sa správajú veľmi odlišne. Toto sú body, ktoré odporúčame skontrolovať riadok po riadku pri akomkoľvek podaní:
- Klin a sedadlo: klin zapuzdrený do gumy poskytuje nepriedušné uzavretie proti drsnej alebo mierne poškodenej ploche sedadla; gumový sedlový krúžok prichytený v tele robí rovnakú prácu z druhého smeru.
- Teleso a stenová časť: tvárna liatina s overenou minimálnou hrúbkou steny, nie menovitý údaj prevzatý z výkresu.
- Náter: tavený epoxid aplikovaný zvnútra aj zvonka, so zaznamenanou hrúbkou filmu a dovolenkovým testovaním, pretože väčšina dlhodobých sťažností na koróziu sa týka skôr náteru ako odlievania.
- Predstavec a upevňovacie prvky: bronzový alebo nerezový predstavec so správnymi prítlačnými podložkami a O-krúžkami a skrutkami, ktoré sa po rokoch prevádzky za mokra nezadrhnú.
- Kĺb kapoty: tesnenie, ktoré prežije tepelné cykly a tlakové rázy bez plaču.
Kde si tieto ventily zarábajú
Uzávery AWWA s pružným sedlom sú štandardným izolačným ventilom pre rozvody pitnej vody, prenosové rozvody, sacie a výtlačné zberače čerpacej stanice, potrubia čistiarne a protipožiarne siete napájané z mestskej siete. Konštrukcia s plným otvorom a priamym priechodom poskytuje minimálnu tlakovú stratu pri otvorení a pružné sedlo toleruje posyp a nečistoty, ktoré si nevyhnutne nájdu cestu do starších sietí.
Nie vždy sú však správnou odpoveďou. Tam, kde je málo miesta, kde sa uprednostňuje štvrťotáčková prevádzka alebo kde je potrebné škrtenie alebo reguláciu prietoku, škrtiaca klapka často úplne premiestni posúvač. Ak sa váš projekt dotýka oboch, naše porovnanie Typy a normy klapiek AWWA detailnejšie pokrýva stranu výberu.
Krátky kontrolný zoznam výberu
Predtým, ako sa zaviažete k veľkosti a vzoru, preštudujte si tieto v poradí:
- Potvrďte riadiaci štandard a vydanie, na ktoré odkazuje špecifikácia vášho klienta.
- Upravte veľkosť podľa skutočného otvoru potrubia a požadovanej rýchlosti prúdenia, nie podľa najbližšieho dostupného ventilu.
- Vyberte si NRS alebo OS&Y na základe polohy, prístupu a viditeľnosti operátora.
- Rozhodnite sa pre koncové pripojenie: prírubové vŕtanie, mechanické spojenie, drážkovanie alebo závit.
- Skontrolujte menovitý tlak podľa maximálneho rázového tlaku, nielen podľa statickej pracovnej hlavy.
- Náterový systém, gumu sedadla a materiál predstavca uveďte výslovne v objednávke.
Poznámky k inštalácii a údržbe
- Ventily skladujte vo vnútri alebo pod krytom, s koncovými krytmi ponechanými až do inštalácie, aby sa piesok nedostal na plochy sedla.
- Podoprite potrubie na oboch stranách ventilu; posúvač by nikdy nemal prenášať zaťaženie potrubia.
- Pred naplnením alebo uvedením do prevádzky ventil raz úplne otvorte a zatvorte, aby ste sa uistili, že sa klin pri preprave neposunul.
- Cvičte izolačné ventily na plánovanom základe – ročný cyklus úplného otvorenia a úplného zatvorenia udržuje závity drieku a čelá sedla zdravé.
- V prípade zapustených ventilov NRS udržujte operačnú maticu prístupnú a voľnú a zaznamenajte počet otočení pre každý ventil na výkrese siete.
Pracujte s nami prostredníctvom objednávky AWWA-Spec
Náš rad posúvačov z tvárnej liatiny pokrýva rovnaké úlohy vo vodovodnej sieti, ktoré popisujú tieto normy – pružné sedlo, výber vretena bez stúpania alebo stúpania a konce s prírubou, drážkou alebo závitom pre rôzne podmienky inštalácie. Ak je vaša špecifikácia napísaná okolo AWWA C515 alebo C509, pred odoslaním objednávky nám pošlite údajový list. Radšej vám jasne povieme, kde katalógový ventil spĺňa vašu doložku a kde potrebuje zmenu, ako objavovať medzeru pri kontrole.
Z45X ventil s mäkkým tesnením vretena bez stúpania Posuvný posúvač z tvárnej liatiny s plne pogumovaným kotúčom a skrytým driekom, vhodný pre zakopané rozvody a klenby, kde pevná výška zjednodušuje inštaláciu. Zobraziť produkt → Vzor Z45X bez stúpania je ťahúňom pre zakopané rozvody a klenby, kde pevná celková výška umožňuje jednoduchú inštaláciu a ovládacia matica zostáva v dosahu.
Z41X ventil s mäkkým tesnením stúpacieho drieku Šoupátkový ventil z tvárnej liatiny s prírubovým vretenom s pogumovaným posúvačom, ktorý ponúka viditeľnú spätnú väzbu polohy pre čerpacie stanice a prevádzkové miestnosti. Zobraziť produkt → Tam, kde operátori potrebujú prečítať polohu ventilu na prvý pohľad, vzor stúpajúceho drieku Z41X poskytuje viditeľnú spätnú väzbu v čerpacích staniciach a prevádzkach.
Ventil Z81X s drážkou a stúpajúcou stopkou Drážkovaný posúvač z tvárnej liatiny s pogumovanou doskou a stúpajúcou tyčou pre viditeľnú polohu, užitočný v protipožiarnych a vodných systémoch, kde sa nepoužívajú príruby. Zobraziť produkt → V prípade drážkových systémov Z81X šetrí pár prírub a skracuje inštalačné okno – malý detail, ktorý dopĺňa veľké protipožiarne vybavenie. Každá jednotka prejde pred odoslaním našou vlastnou testovacou platformou ventilov a naše laboratórium vykonáva ultrazvukové, ťahové a nárazové kontroly odliatkov za nimi. Certifikáty, ktoré kupujúci zvyčajne požadujú, sú uvedené na našej stránke stránka certifikátu , a ak si nie ste istí, ktorý vzor sa hodí k vašej línii, radi sa s vami pozrieme na nákres.
Výber posúvača AWWA nie je ani tak o výbere produktu, ale skôr o zosúladení písaného štandardu so skutočným výkopom, skutočným prevádzkovým personálom a skutočným rozpočtom na údržbu. Získajte správny štandard, štýl vretena a povrchovú úpravu a ventil bude pokojne vykonávať svoju prácu niekoľko nasledujúcich desaťročí bez toho, aby o tom znova niekto premýšľal.
